Nagbabala si UN Secretary-General Antonio Guterres na ang pagkawala ng kalikasan ay nagdudulot ng ‘existential loss’ sa sangkatauhan – Copyright GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP/File CHIP SOMODEVILLA

Mariëtte le Roux at Benjamin Legendre

Sa dalawang tapat na araw na araw sa pagtatapos ng pagsasara ng mga pag-uusap ng UN sa Colombia sa mga paraan upang masira at baligtarin ang pagkawala ng kalikasan, ang mga delegado ay nagkasalungat noong Miyerkules kung gaano kadaling tustusan ang pagsisikap.

Ang mga pag-uusap na nagsimula sa Cali noong Oktubre 21 ay dapat na suriin, at palakasin, ang pag-unlad sa mga plano sa buong bansa at pagpopondo upang maisakatuparan ang 23 target ng UN na napagkasunduan noong 2022 upang masira ang pagkawasak ng mga species .

Sa humigit-kumulang 23,000 rehistradong delegado, ang 16th Conference of Events (COP16) sa UN’s Convention on Organic Diversity (CBD) ay ang pinaka-nakaagaw-pansin na pagpupulong sa sinuman nitong kailanman.

Ito ay isang followup sa Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework na napagkasunduan sa Canada dalawang taon bago ngayon, kung saan ito ay naging lalong madaling panahon na sumang-ayon na ang $200 bilyon bawat isang taon ay gagawing accessible para sa biodiversity sa 2030.

Ang pangangailangang ito ay binubuo ng $20 bilyon bawat isang taon mula sa maunlad hanggang sa malungkot na mga bansa upang makamit ang mga target, na binubuo ng paglalagay ng 30 porsyento ng mga lupain at dagat na lugar sa ilalim ng proteksyon sa 2030.

Ang pinuno ng UN na si Antonio Guterres, sa Cali na naghahanap upang magdagdag ng lakas sa mga pag-uusap, ay nagpaalala sa mga delegado noong Miyerkules na binago na ng sangkatauhan ang tatlong-kapat ng ibabaw ng lupa ng Earth, at dalawang-katlo. ng mga tubig nito.

Hinihimok ang mga negosyador na “punitin” ang pag-unlad, nagbabala siya: “Ang orasan ay dumadating. Ang kaligtasan ng biodiversity ng ating planeta — at ang kaligtasan ng ating kinatawan — ay nasa linya.”

Upang makadalo sa mga target ng balangkas, kinilala ni Guterres, “nais namin ang mas karapat-dapat” na pagpopondo mula sa mga pamahalaan at pinakamalalim na sektor.

Ngunit, hindi nagmamadaling nagsara ng mga pinto, nananatiling nahuli ang mga negosasyon sa pananalapi.

– ‘Ika-umpteenth hindi pangkaraniwang pondo’ –

“Bago ngayon, mula noong COP15, wala na kaming nakitang napakalaking extend” sa pagpopondo, kinilala ni Nigerian Atmosphere Minister Iziaq Kunle Salako sa Cali.

Nagbigay siya ng panawagan sa ngalan ng 20 mga bansang nagtatayo para sa mga maunlad na bansa “upang agarang palawigin ang kanilang mga pangako sa pandaigdigang pananalapi” at maging malinaw “na ang $20 bilyon na pangako… ay naihatid sa oras.”

Pagsapit 2022, ang yugto ng taunang pagpopondo sa biodivers mula sa maunlad hanggang sa nalulungkot ang mga bansa ay umabot sa tapat na halaga ng mahigit $15 bilyon, ayon sa OECD.

ng Atmosphere Minister ng Sierra Leone na si Jiwoh Abdulai sa AFP na naghahangad ng mga bansang nagtanong ng isang ganap na hindi pangkaraniwang pondo, sa ilalim ng payong ng biodiversity convention ng UN, kung saan ang lahat ng okasyon – maunlad at malungkot – ay magkakaroon ng paglalarawan.

Gumagawa ng mga pagbabayad sa mga bansa kung saan ang kasalukuyang multilateral na pondo ay masyadong bureaucratic at animated para sa rep admission.

“Tama ngayon, wala tayong upuan sa desk. Ngayon, pinapasan namin ang mga tao na gumagawa ng mga desisyon na may tiket sa aming buhay, “pagkilala ni Abdulai.

Sa samu’t saring bahagi ng paghahati, sinabi ng negotiator ng EU na si Hugo-Maria Schally sa AFP na ang mga maunlad na bansa ay “patungo sa tamang direksyon upang matugunan ang pangako ng donor para sa 2025.”

“Maring mga bansa ang nagsasabi na karapat-dapat kaming sirain ang isang kakaibang pondo dito mismo, samantalang ang mga donor na bansa ay lahat ay nagsasabi: ‘matagumpay, hindi na kami natutuwa na isang kakaibang pondo ay walang alinlangan na magtataas ng hindi pangkaraniwang. pera dahil sa kakulangan ng pangkalahatang pera, lalo na sa Europa sa kasalukuyang panahon’,” pag-amin niya.

Sinabi ng Ministro ng Ekolohiya ng Pranses na si Agnes Pannier-Runacher sa AFP ay nagsabi na ang paglikha ng isang “ikalabing-isang hindi pangkaraniwang pondo” ay hindi na tutugon sa elemental na tanong, na kung saan ay “kung paano ang mga hindi gaanong maunlad na bansa ay nagdadala ng rep admission sa mga pondo.”

Ang saligan ng isang kakaibang pondo ay ang pinaka nakakaakit ng pansin sa putik ng mga usapang pananalapi.

Ang isa pang punto ng pagkakaiba ay kung gaano kadali ang paglalaan ng mga kita ng digitally sequenced genetic records na kinuha mula sa mga hayop at vegetation sa mga komunidad kung saan sila nagmula.

Ang mga huling talaan ay wala na sa mga gamot at kosmetiko na nagmula sa kanilang mga developer ng bilyun-bilyong.

Ang binubuo ng mga negosyador ay kailangang tumugon sa likuran ng mga katanungang tulad ng kung sino ang magbabayad para sa paggamit ng lahat ng mga talaan, kung gaano karapat-dapat, sa aling pondo, at kung kaninong pera ay posibleng dalhin sa lugar.